Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where is
dove si trova
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is ...?
dove è ...?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is it
dove si trova
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
where is she?
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is montaione
dove siamo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is barcelona?
dov'è barcellona?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• ... nerede? - where is ...?
... nerede? - dove si trova?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is mary.
e' maria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is mary the mother of christ right now?
dove si trova in questo momento la madre di gesù cristo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is mary’s aim?
qual è il fine di maria, dov’è che ci vuole guidare con queste apparizioni?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
especially in lourdes. where there is mary, there are the people.
specialmente a lourdes. dove c’è maria, si trova il popolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is mary's meals?
che cosa sono è “i pasti di maria”?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in my heart there is mary.
nel mio cuore c'è maria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is mary that remains in your heart,
è maria che rimane nel tuo cuor,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is mary, there also is the holy spirit. she is the spouse of the holy spirit.
tutto ciò sappiamo secondo la parola dell’angelo gabriele che ha detto a maria: “lo spirito santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell’altissimo”(lc. 1,35).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and so it is: mary teaches us trust.
di fatto: maria ci insegna la fiducia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is mary's role in ecumenical dialogue?
d. qual'è il ruolo di maria nel dialogo ecumenico?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but why is mary invited to rejoice in this way?
ma perché maria viene invitata a rallegrarsi in questo modo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is mary's role in the modern world?
qual è il ruolo di maria nel mondo contemporaneo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now he is mary's nurse, comforter, handyman.
si improvvisa infermiere, consolatore, uomo tuttofare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: