You searched for: which order you are referring to (Engelska - Italienska)

i know you are referring to ms mcaliskey.
ho compreso comunque che si stava riferendo al caso della signora mcaliskey.

i do not see to which rule of procedure you are referring.
non capisco a quale articolo del regolamento lei stia facendo riferimento.

what you are referring to is the rainbow edition.
lei fa riferimento invece al resoconto integrale.

and they are referring to our time.
dirette di gesù cristo e si riferiscono al nostro tempo.

@carolmckayau thanks, although i’m not sure quite which cowls you are referring to.
grazie @carolmckayau, anche se non sono sicuro piuttosto che camini si fa riferimento a.

we have invited the commission to produce a study for us, which many of you are referring to.
non abbiamo invitato la commissione a presentarci lo studio cui numerosi parlamentari alludono.

i am not sure exactly which mr gonzález you are referring to, but... ah! mr marín gonzález.
non so esattamente a quale signor gonzález lei si riferisse... ah! ora capisco, grazie.

mr schulz, i do apologise but i do not fully understand which part of the minutes you are referring to.
onorevole schultz, mi perdoni, non capisco a quale passo del processo verbale si riferisca il suo intervento.

mr rübig, i think you are referring to the verbatim report of proceedings.
ho l' impressione, onorevole rübig, che lei stia facendo riferimento al resoconto integrale delle sedute.

many times they are referring to a denomination or a building.
molte volte fanno riferimento a una denominazione o a un edificio.

-( pt) mrs lucas, i was not present at the debate you are referring to.
onorevole parlamentare, non ero presente alla discussione cui fa riferimento.

you are referring to a specific situation which seems to be provided for in the treaty.
l' onorevole parlamentare fa riferimento a una situazione concreta presente nel trattato.

mr sjöstedt stated that we are referring to a general improvement.
l’onorevole sjöstedt afferma che parliamo di un miglioramento generale.

i'm not sure if you are referring to the dishes or the apartment being not clean?
non sono sicura se ti stai riferendo al fatto che i piatti o l'appartamento non erano puliti?

however, critics are referring to this prestige project as unnecessary and expensive.
i primi lavori di costruzione sono già in corso. ci sono però anche voci critiche, che ritengono si tratti di un progetto di prestigio inutile e molto caro.

(the codes are referring to the transposition table listed in annex 4)
(i codici si riferiscono alla tabella di trasformazione di cui all’allegato iv)

service equals happiness! of course, we are referring to excellent service!
assistere rende felici! naturalmente se si tratta di un’assistenza eccellente!

here you can look up, which orders you have already made.
quì si può vedere gli ordini già fatti.

my idea: the opposite bifrontism is a celebration of the opposites "male-female" you are referring to.
la mia idea: il bifrontismo opposto è una celebrazione degli opposti "maschio-femmina" cui voi fate riferimento.

saraiva martins: in effect, the cause of beatification – i imagine you are referring to that – was particularly complex.
saraiva martins : in effetti, la causa di beatificazione – immagino che lei a questo si riferisca – è stata particolarmente complessa.