Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
will it be?
veramente?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
let it be me
lascia che sia
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it should be me
mi ritrovo e un po' mi perdo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• will it be profitable?
• sarà vantaggioso?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's good to be me
e' bello essere me stesso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will it use.
che verranno utilizzate.
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
will it work?
funzionerà?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
now and forever, let it be me
e ognuno ha un profilo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now and forever, let it be me.
e ogni volta che non è importante
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will it resist?
si opporrà?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
that should be me
che dovrei cancellarti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that should be me,
che vuol dire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will it ever exist?
esisterà mai?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i hoped that it wouldn't be me.
"oh non importa" disse. "non ho fretta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as i live to be me
a a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"it’s only temporary.
"È una cosa temporanea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why should it only be the airlines that receive compensation?
perché dovrebbero essere risarcite solo le compagnie aeree?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
that teacher was going to be me.
a shanghai sono stata molto bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i'm finally free to be me
e io sono finalmente libero di essere me stesso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aleko: hard to be me, somtimes!
aleko: avvolte non è facile essere me stesso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: