Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is in scene and it declaims, in an unmistakable style, the wisecracks.
sta in quinta e declama, in uno stile inconfondibile, le battute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the baby textiles will be printed with the name of the baby or with a funny wisecracks just as you wish.
i tessuti del bambino saranno stampate con il nome del bambino o con un divertente battute proprio come si desidera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as it regards the fishing to it hauls in sea, there are different operators that organize wisecracks of fishing in some places sea richer in fish of the world.
per quanto riguarda la pesca a traina in mare, ci sono diversi operatori che organizzano battute di pesca, in alcune località marine più ricche di pesce del mondo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the motives that tourists can visit venezuela are that to participate in the wisecracks of fishing, that amazing captures give, both that you can go to to sea that in lake.
uno dei motivi che posso richiamare turisti in venezuela è quello di partecipare alle battute di pesca, che regalano sorprendenti catture, sia che si vada in mare che in lago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the official date of the foundation of caracas is 1567, even if since the beginning its development has suffered continuous wisecracks of arrest because of the raids of the pirates, of the epidemics and of the natural calamities.
la data ufficiale della fondazione di caracas è il 1567, anche se fin dall'inizio il suo sviluppo ha subito continue battute d'arresto a causa delle incursioni dei pirati, delle epidemie e delle calamità naturali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beyond the wisecrack, and the deep veneration that i render to the pope as catholic, i feel the holy father's style incredibly in tune with my aesthetical parameters.
al di là della battuta, e della profonda venerazione che tributo al papa come cattolico, sento lo "stile" del santo padre incredibilmente in sintonia con i miei parametri estetici.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering