Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eleonora has been a frequent lecturer on continuing tax education programs for wolters kluwer, il sole 24 ore, association of chartered account of milan.
in qualità di docente eleonora ha partecipato a frequenti programmi di formazione fiscale per wolters kluwer, il sole 24 ore e l’ordine dei dottori commercialisti di milano.
after the latest merger with wolters-kluwer the shareholders of elsevier read were rejoicing over a concentration of power in the field of scientific publications.
gli azionisti di elsevier read hanno accolto con grande favore la recente fusione con wolters-kluwer, che ha significato una concentrazione di potere assoluto nel settore delle pubblicazioni scientifiche.
since 1993 firmenich is a competence center for water sports insurance the group gossler, gobert and wolters to, one of the largest independent insurance brokers and owner-operated in germany.
da 1993 firmenich è un centro di competenza per l'assicurazione degli sport acquatici e il gruppo gossler, gobert e di wolters, uno dei maggiori broker assicurativi indipendenti e proprietari gestito in germania.
the big merger which was in the balance between the big companies, you all know them- elsevier, wolters, kluwer- well, it was the commission 's ruling which stopped it from going through.
parliamo della grande concentrazione prevista tra le seguenti imprese a tutti note: elsevier, wolters, kluwer; ebbene, è stata la commissione a far sì che tale operazione non andasse in porto.