Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are in my soul
mia anima
Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are in my heart
sei nel mio cuore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
you are in my heart,
sei tu nel mio cuore,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you are in
sei in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
dream on.
. ve lo potete sognare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you are in:
sei in: ufficio stampa » rassegna
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are safe in my heart
? il mio cuore fa ciok il mio cuore batte rock
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are not in my cross.
tu non sei nella mia croce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dream on but,
sognate, ma,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are often in my thoughts
sei spesso nei miei pensieri
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always in my dedications.
siete sempre nelle mie dediche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dream on together
continua a sognare insieme
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you and your wife are in my prayers.
you and your wife are in my prayers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" "you are often in my thoughts. "
"i miei pensieri sono spesso rivolti a lei….".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they are in my prayers.
li ricordo nelle mie preghiere.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it are in my pencil case
nel mio astuccio ci sono cinque penne
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe they are in my office.
forse si trova nel mio ufficio.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i’ll see you in my dreams.
e di tutti i sogni miei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my dreams
nel mio mondo non muoiono mai
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best introductions are, in my opinion:
le migliori introduzioni sono a mio avviso:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: