Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are pretty
ciao chi sei? ci conosciamo?
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretty lady
bella signorina
Senast uppdaterad: 2014-01-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are pretty tough.
siete solidi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretty lady (1)
pretty lady (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hello pretty lady
ciao bella ragazza
Senast uppdaterad: 2016-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the girls are pretty.
grazie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cool sex with a pretty lady.
sesso fresco con una bella signora.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretty ladies
belle donne
Senast uppdaterad: 2019-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pretty lady, pleasing and willing.
a pretty lady, pleasing and willing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretty ladies (1)
pretty ladies (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the war parts, anyway, are pretty much true.
the war parts, anyway, are pretty much true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the reports from the witnesses are pretty clear.
i servizi sono abbastanza chiari, e anche i testimoni.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
and skype relationships are pretty two-dimensional.)
e relazioni di skype sono piuttosto bidimensionale).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studies from around the world are pretty consistent.
studi fatti in tutto il mondo mostrano dati piuttosto consistenti tra loro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natural solutions for erectile dysfunction are pretty popular.
le soluzioni naturali per la disfunzione erettile sono abbastanza popolari.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at initially, you will see your heartbeat along with your respiration are pretty swiftly.
in un primo tempo, vedrete il vostro battito cardiaco con il vostro respiro sono abbastanza rapidamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a real pity since all the other things are pretty good.
un vero peccato dato che tutto il resto è più che decente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
large enterprises and small csps are pretty new to this market.
la grande impresa e i piccoli csp sono abbastanza nuovi a questo mercato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after holiday splurges behind us our budgets are pretty limited.
dopo le spese natalizie esagerate i nostri budget sono piuttosto ristretti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luckily, the rules that tell us which to use are pretty clear.
per fortuna, ci sono regole che indicano quando utilizzare l'uno o l'altro verbo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: