Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you look beautiful
salone di bellezza
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look good today
tumingin ka mahusay na ngayon
Senast uppdaterad: 2013-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you feel beautiful today
espero que te sientas hermosa hoy
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look beautiful together
siete bellissimi insiem
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how beautiful you look today
come stai bellissima oggi
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you look like today?
che faccia che hai oggi?
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look beautiful in the picture
che bella immagine
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i look beautiful?
sembro bella?
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look amazing
sei cosi bellissima
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘when you look at the mould it’s very beautiful’
l’artigianato entra nell’era del digitale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you look carefully you see a beautiful well drawn heart.
ad un'attenta osservazione, si intravede un bellissimo cuore ben disegnato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giglio what do you mean? i have never seen you look so beautiful!
giglio che vuol dire? mai ti vidi cosil bella.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the floor looks beautiful...
ora il pavimento è bellissimo…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘when you look at the mould it’s very beautiful’ - swi swissinfo.ch
l’artigianato entra nell’era del digitale - swi swissinfo.ch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but can misery be aestheticized, and can the ghastly be made to look beautiful?
ma è lecito estetizzare la miseria, rappresentare in bella forma l’orrore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are italians, after all, and we want things to look beautiful”. more
del resto siamo italiani e vogliamo che le cose siano belle”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these crowns without a metal core look beautiful and are similar to the natural tooth.
queste corone non avendo il nucleo in metallo hanno un aspetto molto bello e si assomigliano in grande parte all’estetica del dente naturale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certainly if you think compressed t shirt looks beautiful, we also can compressed them for you.
certo, se si pensa compressa maglietta è bellissima , anche noi potete compressa per voi .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course, the main reason to meditate isn’t to get great skin or look beautiful.
ovviamente, il motivo principale per meditare non è riuscire ad avere una pelle perfetta o essere bellissimi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every woman wants to look beautiful, and it is the artist's duty to help her achieve this.
ogni donna vorrebbe apparire bella ed è un dovere dell’artista aiutarla a raggiungete tale obiettivo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: