Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are a stupid translator
tu sei uno stupido traduttore
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look so mean
vous regardez si méchant
Senast uppdaterad: 2014-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am a stupid
io sono uno stupido ragazzo italiano
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel stupid now!
ora ritengo stupido!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a stupid question ours.
domanda stupida la nostra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wow you look so brilliant boss
wow sei così be
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am a stupid lawyer.
non sapevo cosa stavo facendo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what? you thought it was a stupid story?
cosa? pensi che sia una storia stupida?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alexander is a stupid bitch!!
alexander è una cagna stupida!!
Senast uppdaterad: 2017-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that would be a stupid position.
sarebbe una posizione stupida.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i saw your pictures you look so pretty
your photos are awesome
Senast uppdaterad: 2018-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is blue and has a stupid smile.
e' blu ed ha un sorriso stupido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a stupid question , of unwise persons .
È questa una domanda stolta, da insipienti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a stupid accident for a simple publicity.
È un incidente stupido per una semplice pubblicità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so why did the amsterdam negotiators, who were not stupid either, adopt a stupid rule?
dunque, perché mai i negoziatori di amsterdam, che non erano stupidi neppure loro, hanno adottato una regola così stupida?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
'father, you look so . . . what is wrong with you?' 51
disse: "tu guardi sì, padre! che hai?". 51
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"is it true... miss saori, you really want to kill me?" a stupid seiya whispers.
"e' vero... signorina saori, vuoi davvero uccidermi?" le sussurra seiya inebetito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
“mother, there is a stupid person there in the forest.
sono veramente molto arrabbiato ! la madre gli rispose dolcemente: non c nessuno sulla montagna, credimi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are simply not entitled to chide this baltic country like a stupid schoolboy.
e certamente non hanno diritto di ammonire questo paese baltico trattandolo come uno sciocco scolaretto!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sometimes it's just so, a new look must ago.
a volte è proprio così, un nuovo look must fa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: