You searched for: a stomach bug (Engelska - Japanska)

a stomach bug.
腹をこわしただけだ

i have a stomach ache.
おなかが痛いのです。

i've got a stomach.
胃を摘出できたわ

do you have a stomach ache?
あ お腹痛いの？

mm, it's a stomach bug, sounds like.
胃の病気か何かよ

i suffer from a stomach ache.
胃痛に苦しむ。

i have a stomach-ache, doctor.
先生、胃が痛いのですが。

i'm kind of battling a bit of a stomach bug.
腹の虫と格闘中よ

something we ate gave us a stomach ache.
お腹が痛い、何か悪い物を 食べたらしい

my job is giving me a stomach-ache.
仕事が胃にこたえてきたよ。

i'm sick; i got a stomach thing.
具合が悪いんだ 腹痛だよ

it is obvious why you have a stomach-ache.
君がなぜ胃が痛いかははっきりしている。

it's a stomach bug. it's going around the station.
駅周辺で、 ウイルス騒ぎが起こってるんだ

well... why don't we give her a stomach ache?
でも この腹の持ち主に、腹痛を起こさせよう

if i had a stomach, i know i'd be sick.
胃袋が無いって幸せだね

tell them to prepare a stomach wash for luminous poisoning.
胃洗浄して 蛍光毒を出すように

i got a stomach tumor and had to have it operated on.
胃に腫瘍ができたので切ってもらった。

pretty much exactly what you think goes on inside of a stomach.
あなたがまさに思ってるように、腹の中よ

you men may have a stomach for bloodshed and slaughter, but this is another matter entirely.
あなた達男は血しぶきや殺戮に 耐えられるかもしれないけど これは全く次元の違う問題よ

my wife wastes away and my brother starves himself. - you lost a hand, not a stomach.
妻は痩せ衰え 兄も食事に全く手を付けない