Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
could you open the window?
窓をあけていただけませんか。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
must i open the window?
私がその窓を開けなければならないのですか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i can open the window.
私はその窓を開けることが出来ます。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
open the window.
窓を開けなさい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i forgot to open the window.
窓を開けるのを忘れたよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind if i open the window?
窓を開けてもかまわないでしょうか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
can you open the window?
窓を開けてもらえますか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
open the window, will you?
窓を開けて下さいね。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
please open the window.
窓を開けてください。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
open the window, please.
窓を開けてくれますか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
don't open the window.
窓を開けるな。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
will you open the window, please?
すみませんが、窓をあけてくれませんか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
may i open the box?
箱を開けてもいいですか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
she told me, "open the window".
彼女は私に「窓をあけてください」と言った。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please don't open the window.
その窓を開けないようにして下さい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
please! don't open the window.
窓を開けないでください。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind if i open the window and let the smoke out?
窓を開けて煙を外に出してもよろしいか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
open the windows command prompt window.
windows のコマンド プロンプトを開きます。
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
she opens the window.
彼女は窓を開けます。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: