You searched for: deodorant (Engelska - Japanska)

deodorant
デオドラント

my deodorant?
俺のデオドラント？

deodorant material
消臭素材

deodorant food material
消臭食品素材

deodorant? breath mint?
口臭消しとか

like a spiritual deodorant.
スピリッチャルな漂白剤

it's lady's deodorant.
女性用の体臭防止剤だ 女性がここに 極最近座ってた

you even put on her deodorant.
君は 彼女の消臭剤まで つけてた

we'll stock up on deodorant.
這いつくばってでも 止めてやるよ

anything you need, other than deodorant?
必要な物は？

deodorant's unnatural, but it's a public good.
防臭剤は不自然だけど 公益性があるわ

he had deodorant on his hands. we shook before he left.
彼が帰る前に握手したが 彼の手は デオドラントの匂いがした

i smell the same deodorant i smelled at the first scene.
最初の現場で嗅いだのと 同じ消臭剤の匂いだ

why? because some french guy is putting on too much deodorant?
そのフランス人がデオドランドを つけ過ぎてるから？

er seen me put on deodorant or wash my hair or feed my cat, ha?
スプレーしたり 髪を洗ったりもするのよ

it's t-blossom deodorant-- the same as in the crime scene.
「ティーブロッサム」の消臭剤の匂いだ

now, you can use that to buy all the junk and the deodorant or whatever it is you want to buy.
"プラチナカード"だ お前は何でも買うことができる デオドラントでも買え 何でも買えるぞ

she? i can smell "t-blossom" brand deodorant on the leather.
この革から「ティーブロッサム」ブランドの 消臭剤の匂いがする

traces of two leading brands of deodorant, both advertised for their strength, suggestive of a chronic body odour problem, manifesting under stress.
有名デオドラント剤を２種類 どちらも強力さが売り物 慢性の体臭問題 ストレス下で顕在化

since always. that's why i never buy any soap, or deodorant, or socks, or anything like that, you know?
最初からさ 石けん代や 下着代もケチってきた