Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
do hereby
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
do
Senast uppdaterad: 2017-03-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
do.
やるか...
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
do-
あなたは神が
i hereby appoint
私はここに命令する
! do, do ! !
♪ ドゥー ドゥー 門をあけろ!
i hereby decree that
i'm hereby arresting you.
お前を逮捕する
i hereby discharge you from duty.
私はここに義務からあなたを放電してください。
you are hereby summoned to appear...
あなたは委員会で喚問され...
i hereby beg to acknowledge your letter.
お手紙確かに落手いたしました。
Senast uppdaterad: 2018-07-09 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
i hereby deputise you a texas ranger.
テキサスレンジャーの 代理を任命する
know that our new king hereby declares his love for
ここに、新王はご自身の 愛を宣言される...
i hereby christen this building "the bomb."
これによりにここに命名す― この建物を"すばらしい" と
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm sorry, this case is hereby dismissed.
気の毒だが却下だ
and hereby return the title to its original heir,
元の相続人に所有権を返します
i hereby declare the opening of the olympic games.
ここにオリンピック大会の開会を宣言します。
first of his name, you are hereby sentenced to death.
その名において、 ここに死刑を宣告する
i hereby declare this shithole part of the german reich.
これはドイツ国の肥溜めの一部と宣言する
i hereby announce that i will resign my position at armadillo!
我が愛するアルマジロ社を 引退する事をここに宣言致します
as acting director of ncis, i hereby relieve you of your duties.
私が一時的に 局長権限を引き継ぐ