Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you want me?
守ってくれた御礼よ 私が欲しくない?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want me to...
あのう 赤ちゃんを...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want me to?
行ってもいいの?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want me.
私がほしいのね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want me to do?
替わろうか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- do you want me to go?
- 帰ったほうがいい?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but if i make you like me...
でも、私と同じくなれば...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do you want me to do?
私に何をしてほしいって言うの?
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- do you want me to drive?
-俺が運転するか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want me to make coffee?
あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you want me along?
ー俺も行こうか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you want me?
私が欲しくないの?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can stop, do you want me to stop?
質問やめる?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i say. where do you want me? up!
ここに座ります?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know what you want me to do.
あなたが私に何をしてほしいのかわからない。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whatever you want me to do.
どうして欲しいの?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let me go, i make you rich.
解放してくれ あなたを金持ちにできる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- whatever you want me to do.
- パパはどうして欲しい?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you want me to do drugs?
ドラッグをやれと?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want me to make you feel better?
気分良くさせて欲しい?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: