Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clinical decision support system
意志決定支援システム-臨床
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i've got a support system.
僕は みんなに支えられている
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we'll need coolant for the air support system.
エンジンの冷却剤が いるわね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clin decision support systems
意志決定支援システム-臨床
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clinical decision support systems
意志決定支援システム-臨床
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
life-support systems look good.
"生命維持装置 正常"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and then later, we'll begin adding the alphabet as more of a support system.
のちに アルファベット習得を 支援していきます
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this case has him traveling a lot, and he's away from home, his support system. you know...
家からも サポートからも離れてる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
システム管理者、テクニカルサポートなど適切なコンピュータサポートシステムに問い合わせてください。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will target your life support systems located behind the aft nacelle.
標的はエンジン室の裏にある 生命維持装置だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our last shot is docking with the orbiter... and using its back-up life-support systems.
母船に移り 生命維持装置を使う他ない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the geographic resources analysis support system, commonly referred to as grass, is a geographic information system (gis) providing powerful raster, vector, and geospatial processing engines in a single integrated software suite.
grass（geographic resources analysis support system、地理空間情報リソースの解析補助システム） はラスタ、ベクタ、地理情報処理エンジンを一つのソフトウェアに統合した地理情報システム (gis) です。