You searched for: eden (Engelska - Japanska)

eden
エデン

from eden.
エデンの園から

far east of eden
天外魔境

not new eden right?
ニューエデンじゃないだろ？

it gave me hope for new eden.
ニューエデンの希望

as old as the garden of eden.
これはエデンの園と 同じくらい古い

far east of eden ii - manji maru
天外魔境ii 卍maru

new eden was just beyond the mountains.
ニューエデンは 山の向こう側だ

were you thinking of the eden mission?
エデン任務を覚えてるか?

the original serpent from the garden of eden.
エデンの園にいた最初のヘビ

they can think what they want but new eden was real.
どう思われようと構わないが ニューエデンは本物だ

she wanted to get to new eden before the baby came.
子供が産まれる前に ニューエデンに行きたかったんだ

gardens of eden, whereof the gates are open to them,
（それは）永遠の楽園であり，その凡ての門はかれらのために開かれる。

gardens of eden, whereof the gates are opened for them,
（それは）永遠の楽園であり，その凡ての門はかれらのために開かれる。

the gardens of eden, whose gates will be flung open for them.
（それは）永遠の楽園であり，その凡ての門はかれらのために開かれる。

the gardens of eden, with their doors wide-open for them.
（それは）永遠の楽園であり，その凡ての門はかれらのために開かれる。

as far as we're concerned, this might as well be the garden of eden.
俺達にとっては ここはエデンの園と 変わりないよ

oh, gladden these loving mates... as thou they anciently gladden thay creatures in eden.
この喜ばしき二人は... 汝が大昔エデンの園で 喜ばしきものを創造したように

sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.
シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... facebookに この写真をupした

some creationists believe that adam and eve had no navels, and that the trees in the garden of eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。