You searched for: fashioned (Engelska - Japanska)

old-fashioned
??代遅れ

– old fashioned money.
- 古札だ

that's old-fashioned.
時代遅れです

that word is old fashioned.
この言葉はもう時代遅れだ。

old-fashioned, but effective.
古風ですが、有効です

he's very old-fashioned.
でも、彼、古風なのよ

that's me. old-fashioned.
それが俺だ 旧式なんだ

have you fashioned the amethyst?
アメジスト(紫水晶)は出来たのか？

this is old-fashioned flying.
これは昔の飛行だ。

a little old-fashioned. left.
少し古いな 左

fashioned a rope from her bedsheets.
シーツでロープを作ったんです

mother has old-fashioned ideas.
母は頭が古い。

he's a little old-fashioned.
この人ちょっと古風なので

good, excellent, old-fashioned. traditionalist.
時代遅れな伝統主義者か

my father is a bit old-fashioned.
父は少し頭が古い。

he fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。

purgatory...fashioned by the hands of men.
地獄ね。 男の手で作られた地獄。

get ourselves a good old-fashioned lineup.
古式の方法が役立つ

it's a ridiculous, old-fashioned joke!
古臭い変なドレス 冗談でしょ

then we go back to old-fashioned police work.
その時は 昔ながらの警察のやり方に 戻ろう