Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and witnessed first-hand.
その支配を支持していた。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first degree burn of hand
手部の部位不明の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
first degree burns of hand
手部の部位不明の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
first put the right hand out.
最初に右手を出しなさい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i got the information at first hand.
私はその情報を直接手に入れた。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
first time i ever got such a good hand!
私 こんな高い手 初めて!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but first i'm gonna need your hand.
まず あなたの手を貸して
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erythema [first degree] of back of hand
手背の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the reporter learned about war at first hand.
そのレポーターは戦争について直接に知った。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
erythema [first degree] of hand, unspecified site
手部の部位不明の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
first the fingertips and then eventually the whole hand.
最初に指が それが やがて全身に
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first degree burns of hand (physical finding)
手部の部位不明の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i heard about it at first hand from my neighbor.
私はそのことについて隣の人から直接聞きました。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
erythema due to first degree burn of unspecified site of hand
手部の部位不明の(第1度)熱傷による紅斑
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
wash your hands first. did. yeah?
まず手を洗いなさい。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can believe me, because i heard this news first hand.
このニュースは直接聞いたから間違いない。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
first of all, keep your hands off her.
まず 彼女には触るな
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he came forward with first hand knowledge of the plot against you. sir.
彼はハントの企みについて 直接的な情報を持っています
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just holding hands first, then some kissing.
初めは 手を握り合ってて それから キスしてた
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the first time i held my girlfriend's hand was in the haunted house.
初めて彼女の手を握ったのは、お化け屋敷の中でした。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: