Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how are you feeling today?
今日のご気分はいかがですか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how you feeling today, sir?
体調はいかがですか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how are you feeling today?
- 今日はお加減はいかがですか? - 良くないな。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how are you feeling today, mrs...
気分は? 夫人
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how you feeling?
気分は?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- how you feeling?
- どんな気分だ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you feeling?
具合は いかがか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, how you feeling?
気分はどうだ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and how are we feeling today?
今日の気分はどうかね?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how you feeling, arch?
- アーチ 具合はどうだ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how you feeling, georgie?
気分はどうだ、ジョージ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, how you feeling? hey.
気分は、どう?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how you feeling, grandpa?
具合どう?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how you feeling, by the way?
気分は?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, how you feeling, carrie?
気分はどうですか
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, jim. how you feeling, man?
なあジム,具合はどうだ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you feeling good?
気分良い?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah, girls! and how are we feeling today?
女達よ 今日の具合はどうかね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you feeling ok?
みんなノッテるかーい?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how you doing? you feeling okay?
もう大丈夫なのか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: