Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the water jet pump has two entry pipes and one exit, and consists, in principle, of two pipes one inside the other. at the water entry a water jet shoots under full pressure out of a nozzle into a slightly larger pipe. the water jet thereby carries away air or fluid from the second entry. this is caused by the negative pressure in a drifting fluid, and thus it is an application of the hydrodynamic paradox (objects close to drifting fluids are aspirated instead of being pushed away).
水流ポンプは 2 本の引き込みパイプと 1 個の出口を持ち、1 本が他方の内部にある 2 本のパイプという原理で構成されています。水の引き込みでは、若干大きなパイプに向かってノズルからフル水圧で水がジェット噴射されます。これにより、水のジェット噴射は 2 番目の引き込みパイプから空気や液体を運び去ります。 これは、漂っている液体に陰圧をかけることでもたらされます。つまりこれは流体力学の逆説の応用にあたります。漂っている液体の近接物は押しのけられるのではなく、引き込まれるということです。