Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have a girlfriend.
恋人がいる
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i have a girlfriend.
- 私はガールフレンドを持っている。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a disapproving girlfriend.
俺には反対する ガールフレンドがいるんだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honestly, i have a new girlfriend.
実は今 いるんだ 新しい彼女
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a lovely afternoon.
- 楽しい午後を
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh. have a lovely day.
- 電車の時間だわ ごきげんよう
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a girlfriend. she's awesome.
ぼくには彼女がいて その子は最高だよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a webcam date with my girlfriend.
彼女とチャットデートなんだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did i tell you i have a new girlfriend?
今度紹介するよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have a lovely voice.
あなたには、すてきな声があります。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a lovely day, asshole!
良い一日をな クソ野郎
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moria and i have just had a lovely conversation.
モイラとは既に話した
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have a lovely home, watson.
君は 素敵な家を持ってるね ワトソン
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what a lovely day.
なんてよい天気なんでしょう。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what a lovely doll!
何とかわいらしい人形だ!
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i have a girlfriend whom i neither manage nor service.
僕には管理もサービスにも無縁な ガールフレンドがいる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aren't you gonna ask me if i have a girlfriend?
そうだね いつも自由にしていられるし
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meg has a lovely face.
メグはかわいらしい顔つきをしている。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what a lovely creature!
なんと素敵な人だろう。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: