Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just want to play with my dog, you know?
俺はただ 自分の犬と一緒にいたいだけだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to play tennis with judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hello i want to play play with me
buk lau
Senast uppdaterad: 2016-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to play cards.
私はカードゲームがしたい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come on, i want to play.
君が気に入った
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all i get to play with is my dolls.
私は お人形さんだけ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to play the guitar.
私はギターをひきたい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i want to play tag. booth:
私 鬼ごっこがしたい
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to know what's happening with my men.
二人がどうしてるか 教えて
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you want to play with me now?
私と遊びたいのね?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to live with my children and work at the farm.
子供達と一緖に暮らしながら 畑仕事をしたいんだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to go to austria one day, with my daughter.
いつか、娘と一緒に オーストリアに行きたい
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm supposed to play with kevin.
ケヴィンと遊ぶことになってるんだ。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't be scared. i just want to play with your baby.
怖がらないで その子と遊びたいだけさ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was lonely, with nobody to play with.
遊び相手がなくて孤独だった。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hello, brenda. i want to play a game.
やあ ブレンダ ゲームをしよう
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i prefer to play with myself in private.
集中させてくれないか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please. he just knows that i want to play.
賭けよう
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ain't paying you to play with womenfolk.
お前が女と遊ぶのに金は払わない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: