Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he's my student.
俺の生徒だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother is a college student.
私の兄は大学生です。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
my brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
my brother is a first-year student.
私の弟は1年生です。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
my sister is not a high school student.
私の姉は高校生ではない。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
which is why you're my favorite student.
- なぜだ 君は大好きな生徒だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let me introduce my friend and fellow student...
友人の学生をご紹介しましょう
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeannie, this is my-- this is my student advisor.
サリンジャー先生?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enough from you. he's my student. not yours.
こいつは私の生徒だ お主の教えはいらない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you ever wanted to check out any of my student...
もし俺の学生時代の・・・
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my student are few in member, no more than five altogether.
私の学生は数が少ない。全部でたった5人だ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i blew my shoulder out pitching when i was a student here.
チャーリーとの 人間関係はどうでした? 私はここの学生の頃に
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um... how about i be the teacher, and you be my student?
どうしたら私が先生になり パパが生徒になるのか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is a student whom my father teaches.
あれは父が教えている学生だ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a student from america lives near my house.
アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i have my students...
いや 生徒がいる...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- they are my students.
- 皆 私の生徒だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm older than any other student in my class.
私はクラスの中で最年長である。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my students, probably most.
これから沢山 寂しくなります
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can't motivate my students.
学生もやる気がない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: