Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dear #fname#,\n\nyou have successfully closed a position.\n\ninstrument: #instrument_name#\nposition id: \t#position_id#\ntime and date: #date#\namount: \t#amount#\nclose rate: \t#close_rate#\nclose reason: #close_reason#\nnet p&l: #profit_loss#\n#support_signature#
#fname# 様 \n\n ポジションを決済しました。 \n\n 金融商品： #instrument_name#\n ポジション id ： \t#position_id#\n 日時： #date#\n 金額： \t#amount#\n 決済レート： \t#close_rate#\n 決済理由： #close_reason#\n 純損益： #profit_loss#\n#support_signature#
Senast uppdaterad: 2009-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering