You searched for: remain (Engelska - Japanska)

remain
とどまる

remain calm.
どうか落ち着いて

remain calm!
静かにしてください！

only i remain.
- 私が覚えてることはね

i must remain calm
私は冷静でなければなりません

and remain cursed .
いつまでも呪われてろ と言いやがった

37 people remain-
３７人は病院にいます...

we'll remain here.
ここに残る。

three teams remain
残るは３チーム

please remain seated.
どうぞ、そのままお座りになっていてください。

four vials remain, sir.
残り ４個です

- please remain stationary.
- そのままお待ち下さい

some things remain unsaid.
若干 話が残ってないか

while you remain heedless?!
あなたがたは，自惚の中で時を過ごすのか。

i remain quite drug-free.
僕は 依然麻薬とは手を切ってるよ

sometimes pieces remain intact.
まれに身体はばらばらにならない

"something, something, something remain."
ふんふん ふんふん ふんふん 降り続ける

two birds up. only two birds remain.
2機やられているので 残りは2機です

he remains sick bed.
彼はあいかわらず病気で寝ている。