Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
an ev therefore produces even fewer co2 emissions than an hev. since the motor in an hev or ev system consumes a large amount of electricity when operating, such vehicles require a high-voltage hev/ev battery (several hundred volts) of a type not used in conventional vehicles powered by gasoline engines.
hev/evシステムでは、モータ走行時に大きな電力量を消費するため、ガソリンエンジン車には無かったhev/ev用高電圧バッテリ （数100vレベル）を搭載しており、hev/ev用バッテリの電圧検出や充電制御も行なっています。