Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
site map
サイトマップ
Senast uppdaterad: 2016-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
site map .
サイト マップ .
Senast uppdaterad: 2006-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
star map file path
星図ファイルのパス
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biztalk server map file (.btm)
biztalk server マップ ファイル (.btm)
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if checked, use star map file to draw the background stars.
チェックすると、星図ファイルを使って背景の星を描画します。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this reads and verifies the map file, storing the field count and info.
この関数は、map ファイルを読み込み、照合を行います。 続いて、フィールドの数および情報を保存します。
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when show boot options is enabled, & kdm; will on reboot offer you options for the lilo boot manager. for this feature to work, you will need to supply the correct paths to your lilo command and to lilo's map file.
起動オプションを表示を有効にすると、kdm;は再起動時に、liloブートマネージャのオプションを提供します。この機能を動かすには。 liloコマンド及びマップファイルのパスが正しく設定されている必要があります。