Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-speed up!
速度あげます
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speed up! lose it!
無理すんな
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speed up the condensation?
凝結速度を上げるのか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speed up your boot wiley
speed up your boot wiley
Senast uppdaterad: 2007-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they speed up. adrenalin, ha.
アドレナリンだよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continue through and speed up.
(片岡) そのまま九段下を通過した後 速度を上げろ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
switching burn speed up to %1x
書き込み速度を %1x に上げる
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the wedding? speed up, i say.
結婚も早めにやった方がいいよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one fifty-five, check. speed up the tow.
145mに引き寄せろ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speed up the image infinitely and the car disappears.
そして消滅する
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soon. i added tergazyme to speed up the process.
すぐだよ テラガジンを加えたから
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"we need to speed up. we are in a hurry."
ペースを上げよう 急ごう
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
use a caching proxy to speed up your internet connection.
プロキシのキャッシュを使うと、インターネット接続のスピードを向上できます。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finch, you said mccourt could speed up or halt legislation.
フィンチ マコートは 促進や立法を中止できると言った
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fyi, sam, yellow means slow down, okay? not speed up.
黄色は"速度を落とせ"だよ 上げろじゃない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this bath stimulates white blood cells and speed up the process.
この浴槽に入ると血液細胞を活性化し 傷の回復を早める
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i've been exploring how it can speed up predictive modeling.
今は前段の研究段階で
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or i could just speed up, you fall off, and then i won't
スピードを上げて 振り落とせば
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i have hours of analog audio and no way to speed up the process.
だが アナログ音声は何時間もある 作業の速度を上げる方法はない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: