You searched for: some noises only the two of us can hear (Engelska - Japanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Japanese

Info

English

some noises only the two of us can hear

Japanese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Japanska

Info

Engelska

the two of us.

Japanska

一緒にやろう

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the two of us?

Japanska

二人で?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just the two of us

Japanska

もう2人っきりよ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

for the two of us.

Japanska

私達二人にとっての

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just the two of us?

Japanska

二人で?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the two of us... together.

Japanska

2人で 一緒に

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just the two of us, okay?

Japanska

2人きりで いい?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just the two of us tonight.

Japanska

今夜は2人だけだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

after that, the two of us...

Japanska

それからの私たちは

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it's just the two of us.

Japanska

やめてよ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this started with the two of us.

Japanska

これは我々2人から始まった事だ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

-it's just the two of us.

Japanska

- うちは2人なんだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- bollocks. - just the two of us.

Japanska

・・過ごすべきと思うの

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

-just two of us.

Japanska

二人だけで

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the two of us don't belong here.

Japanska

我々二人がここにいるのは不自然だ。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

no, it was always just the two of us.

Japanska

ずっと私と2人きりで

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

-makes two of us.

Japanska

- 私もよ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why don't the two of us just end this?

Japanska

二人で決着をつけよう

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the two of us will take on an enormous responsibility.

Japanska

我々ふたりは大いなる 責任を負っているんだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it'll be an adventure. just the two of us.

Japanska

ボク達二人の 冒険だぞ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,782,476,766 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK