Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
summer has come.
夏が来た。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the end has come!
これで終わりだ!
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- the time has come.
- 機は熟した
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
period has come late
チエンゲッケイ
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
camille has come back.
カミーユが戻ってきた
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has come to... anend.
成長も... 終わり. . となる。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her dream has come true.
彼女の夢は実現した。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the chief has come home!
長がバーク島に戻ってきたぞ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
another problem has come up.
また困った問題が起こった。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no. her soul has left her body.
魂が抜けてる!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your soul has been condemned to hell.
お前の魂は地獄に墜ちるのだ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a girl's soul has been stolen.
少女の魂が盗まれたの
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your soul has been cleansed, mr. sandin.
あなたの魂は清められた。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello. some kind soul has had mine cleaned.
こんにちは ある種の精神は私を浄化してくれる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no! when the soul has reached the collar bones
いや,(魂が)喉元に届く時,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
your soul has left your body, and is now approaching purgatory.
"君の魂は今 肉体を離れ 煉獄へと向かっている"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
his soul has been poisoned by the influence of a dark master.
彼の魂は敵意に満ちてる ダークマスターの影響で
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this poor troubled soul has saved this coven by doing away with fiona.
この悩める魂は フィオナを葬ることで 集会を守ってくれたわ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: