You searched for: styrofoam (Engelska - Japanska)

styrofoam
発泡樹脂

not one of those paper or styrofoam things.
紙やスチロールのは ダメだ

our lab said the white particulates in the cut... they were from styrofoam.
発泡スチロールを 傷の中で見つけたわ

that coil holds a styrofoam cup filled with something like brake fluid, sitting on an oxidizer.
スチロール容器の支えだ オイル類を入れて 酸化剤の上に

die before thanksgiving, so none of us have to suffer through that mess of raisins and styrofoam you call stuffing.
感謝祭までに死んでね そうすれば詰め物の レーズンと発泡スチロールで 悩まなくて済むから

so, so far we have got coffee grounds, melted aluminum foil, two kinds of plastic, polyester, styrofoam, gum and rubber.
コーヒーのカス、アルミ、プラスチック ポリエステル、発砲スチーロール...