Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the moon is beautiful in fall.
秋は月が美しい。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you look beautiful.
- とても綺麗だね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you look beautiful
- あなたは美しい
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you look beautiful.
君は最高だぞ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look beautiful now.
今の君が1番いい
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emma, you look beautiful.
エマ すごく綺麗よ 中に入って
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the moon is very beautiful this evening.
今夜は月がとてもきれいだ。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- cora, you look beautiful.
- コーラ とても綺麗よ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the moon
月name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you girls look beautiful.
あなた達は本当に綺麗
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the moon?
月から?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but your breasts look beautiful.
でも あなたの胸はキレイよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look beautiful, by the way.
君が美しく見える ところで...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the moon,
いや,月に誓けて,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- thank you, you look beautiful.
良かった ありがとう きれいだよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- from the moon.
月から来たの
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you look beautiful. - thank you.
あなたこそ見違えた
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the moon eclipsed,
月は(蝕?)けり,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- more than the moon
- 空想よりも...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the moon darkens
月は(蝕?)けり,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: