Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
– where we goin'?
どこへ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were.
昔はね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were!
- 君らはスケアリング専攻なの?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- we were.
- 一緒にいたの
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- where we going?
- どこへ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change the places where we were born
生まれたとこを変えるなんて
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, dad, isn't this where we were?
パパ さっき行った所だよね
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was there no landfill where we were?
ゴミ処理場
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did they know where we were, carlos?
どうしてバレたのかしら?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just want to get back to where we were.
あの頃に戻りたいだけだ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you say we were going again?
どこに行くんだった?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were needy
貧乏だったから
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you remember where we were our first kiss.
キスした時 どこにいたか憶えてる?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, we never said where we were gonna meet.
ここであった事は 誰にも言わないぞ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- we were attacked.
- 撃たれた
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lake biwa could be seen from where we were standing.
私達の立っているところから琵琶湖が見えた。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
spy couldn't have known where we were going.
スパイには無理だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he betrayed us by telling the enemy where we were.
彼は我々がどこに居るのかを敵に教え、我々を裏切った。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
where we you gonna meet him? where were you ing? !
どこで会うんだ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we knew where we were, the dust storm was on us.
あっという間に砂嵐に襲われた。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: