Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you mind?
いいかな?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind?
- かまわない?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boys, you mind?
頼める?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- do you mind?
- いいかな?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
never you mind.
どうでもいいだろ。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you mind?
あの...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind, love?
やめてくれないか
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- would you mind?
――もちろん 気になります
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you mind, uh...
他のと交換してくれ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
felix, do you mind?
- サラ あたし
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you mind taking over?
- 続きを 頼む
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, d-do you mind?
お願いできますか?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you mind, don't you?
- 気にしてるのか? - 何を?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind my smoking?
タバコを吸ってもよいですか。
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
excuse me. do you mind?
失礼 ちょっと
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind? rain check?
ねぇ 今度じゃだめ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excuse me, would you mind?
- すみません、いかがですか
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeah,honey. would you mind?
その通りだが問題でも?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you mind? i'm working.
聞いてくれ 俺は仕事中だ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
master scrum... - ...do you mind?
スクラム 手伝ってくれ 手伝う?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: