You searched for: wife the ylveer (Engelska - Japanska)

did your wife, the lady sansa?
妻のサンサがやったのか？

and his wife, the wood-carrier,
かれの妻はその薪を運ぶ，

and his wife, the bearer of fuel,
かれの妻はその薪を運ぶ，

you know, your wife, the one you lost.
妻を失くしたのを知ってる

and his wife, the portress of fire wood,
かれの妻はその薪を運ぶ，

and his wife, the carrier of the firewood,
かれの妻はその薪を運ぶ，

what about his other wife... the young one?
彼の他の妻については... 若い方?

he didn't hesitate to tell his wife the truth.
彼はためらうことなく妻に真実を語った。

- she's not his wife. the marriage was annulled..
タミー・リンを愛してますか？

you didn't tell your wife the truth, did you, stu?
真実を隠すつもりかね ステュー？

want to make... - tell simon to leave my wife the fuck alone.
サイモンに私の妻に 手を出すなと伝えろ

oh, god. frank's wife ... the way she was looking at me.
ああ・・・フランクの奥さん、 私を見る目が・・・

i hope you're not taking any of this seriously... the wife, the kids.
これに本気になるなよ 妻、子供たち

but things changed in 1985 with the untimely death of flynn's wife, the mother of his young son, sam.
しかし１９８５年に 最愛の婦人が 一人息子のサム君を残して 亡くなるという悲劇が起こり

i could empty your bank accounts, liquidate your stocks, and even send your ex-wife the location of your house in bermuda.
口座をカラにすることもできるし、 株を清算することもできる 元妻にバミューダの家の住所を 教えることだってできる

and hadad found great favour in the sight of pharaoh, so that he gave him to wife the sister of his own wife, the sister of tahpenes the queen.
ハダデは大いにパロの心にかなったので、パロは自分の妻の妹すなわち王妃タペネスの妹を妻として彼に与えた。

and isaac was forty years old when he took rebekah to wife, the daughter of bethuel the syrian of padan-aram, the sister to laban the syrian.
イサクは四十歳の時、パダンアラムのアラムびとベトエルの娘で、アラムびとラバンの妹リベカを妻にめとった。

is it possible that from now on i'm to be the wife, the equal of this stranger, who is so intelligent and charming, whom even my father looks up to?
《今この時から 私はこの人の妻に？ 》 《父にさえ尊敬される——》

and the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
人の妻と姦淫する者、すなわち隣人の妻と姦淫する者があれば、その姦夫、姦婦は共に必ず殺されなければならない。

and machir took to wife the sister of huppim and shuppim, whose sister's name was maachah;) and the name of the second was zelophehad: and zelophehad had daughters.
マキルはホパムとシュパムの妹マアカという者を妻にめとった。二番目の子はゼロペハデという。ゼロペハデには女の子だけがあった。