Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
css coverage analysis has not been run
tasleṭ n tduli css ur t-ţuselken ara.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profiler has not been started yet. use ‘profile start’ to start profiling
amaqnu-yagi ur yekkir ara yakan. seqdec 'profile start' i wenker n tmeγna.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
task has not been saved. do you want to save the task?
tawuri ur tettwakles ara yakan. tebγiḍ ad tesekkelseḍ tawuri?
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
event has not been saved. do you want to save the event?
tadyant ur tettwakles ara yakan. tebγiḍ ad tesekkelseḍ tadyant?
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this add-on could not be installed because it has not been verified.
azegrir-agi ur yebdid ara acku ur yettwasenqed ara.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your message has been posted to the newsgroup but has not been sent to the other recipient.
izen-inek yettwazen γer ugraw n isalen acu kan ur yettwazen ara i yiγerwaḍen nniḍen.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortezza card has not been properly initialized. please remove it and return it to your issuer.
takarḍa fortezza ur tettuwennez ara akken iwata. ma ulac aγilif, kkes-itt sakin rri-tt i win ik t-id-yefkan.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this message includes a valid digital signature. the message has not been altered since it was sent.
izen-agi yegber azmul umḍin ameγtu. izen ur yexsiṛ ara imi yettwazen.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
message has not been sent. do you want to save the message in your drafts folder (%1$s)?
izen yettwazen. tebγiḍ ad tkelseḍ izen deg ukaram-inek n irewwayen (%1$s)?
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the owner of %s has configured their website improperly. to protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.
imawlan n %s ur sewlen ara akken iwata asmel-nsen. akken ad ttummesten telγut-inek si takwerḍa, tuqqna γeṛ usmel-agi web ur tettwag ara.
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a previous run exited unexpectedly while connecting a new or edited account. it has not been connected so that you can edit its settings.;a previous run exited unexpectedly while connecting #1 new or edited accounts. they have not been connected so that you can edit their settings.
aselkem yezrin yeḥbes makken tetteddu tuqqna γer umiḍan neγ ahat makken yettusnifel. ihi ur yeqqin ara akken ad tesnifleḍ iγewwaṛen ines.;aselkem yezrin yeḥbes makken tetteddu tuqqna γer #1 n imiḍanen neγ ahat makken ttusniflen. ihi ur qqinen ara akken ad tesnifleḍ iγewwaṛen nsen
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: