Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as soon as possible
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲಿಲ್ಲ
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please send the notes
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please send the statistics notes
ದಯವಿಟ್ಟು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please send me yesterday's photos
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿನ್ನೆಯ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you please send me photos
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
submit your form 1 and 2 as soon as possible. the given time is ending.
ನಿಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ 1 ಮತ್ತು 2 ಅನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for your message. we're unavailable right now, but will respond as soon as possible.
ನಾವು ಇದೀಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ
Senast uppdaterad: 2024-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a data integrity test will begin as soon as the disc is inserted.
ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದಾಗ ದತ್ತಾಂಶದ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just have to send the investment amount to us and you have to wait around 30-40 minutes till we trade with your money. we will send you trade details as soon as trade gets completed.
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an image of the disc has been created on your hard drive. burning will begin as soon as a writable disc is inserted.
ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಿಸ್ಕಿನ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರೆಯಬಹುದಾದ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ತೂರಿಸದ ಕೂಡಲೆ ಬರೆಯುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once return has been confi100%-ಅಲರ್ಟ್-: ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಡೆಯಿರಿ 4gb + ಉಚಿತ 2gb (ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಏರ್ಟೆಲ್ rmed we will suddenly a pickup as soon as possible
ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
another copy will start as soon as you insert a new writable disc. if you do not want to burn another copy, press "cancel".
ಒಂದು ಹೊಸತಾದ ಬರೆಯಬಹುದಾದ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ನೀವು ತೂರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೆ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರತಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
to, the education minister. respected sir, there are many reputed schools in our locality and our students have done extremely well in national level competitions. we urgently need a good public library in our locality so that we can produce more scientists, doctors and engineeers in the future. right now children are managing from school libraries which do not have sufficient good quality books. please issue orders to open a public library in our locality as soon as possible.
ಗೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವರು. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸರ್, ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೆಸರಾಂತ ಶಾಲೆಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರಮಟ್ಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನಾವು ತುರ್ತಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು. ಇದೀಗ ಮಕ್ಕಳು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ತೆರೆಯಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a dog who was very hungry he searched for food everywhere and at last he found a bone he picked the bone with his mouthand started going back to his home there was a bridge on the way to his home when he started crossing it he saw his reflection in the water the dog thought that there was another dog with a bone in the water he wanted to get that another bone too so he started barking at his own reflection his bone fell in water as soon as he opened his mouth the greedy dog lost his b
ತುಂಬಾ ಹಸಿದಿದ್ದ ನಾಯಿಯೊಂದು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೆ ಮೂಳೆಯೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು ಆ ಎಲುಬನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಕೊಯ್ದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಅದನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆ ಇತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮೂಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ನಾಯಿಯು ಇನ್ನೊಂದು ಮೂಳೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಿಂದ ಬೊಗಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಅವನು ಬಾಯಿ ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ ಅವನ ಮೂಳೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು ದುರಾಸೆಯ ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to, the manager varthur branch. sub: reactivation of inactive account. reference: a/c respected sir, i have the above mentioned account with your branch. due to long term non operation the above mentioned account fell into inactive status. therefore, i would request to reactive my account to enable me to proceed with future transactions. i would appreciate if you consider my request and take action as soon as possible. thanks, yours sincerely
ಗೆ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ವರ್ತೂರ್ ಶಾಖೆ. ಉಪ: ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಖಾತೆಯ ಪುನಃ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ. ಉಲ್ಲೇಖ: ಎ / ಸಿ ಪ್ರಿಯ ಸರ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕಾರಣ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಖಾತೆಯು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭವಿಷ್ಯದ ವಹಿವಾಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ನನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರೆ ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: