Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
happy anniversary both of you
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish you happy marriage anniversary both of you
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish you happy wedding anniversary day both of you anna and attige
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಯಶಸ್ಸು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Senast uppdaterad: 2024-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish you happy many years of togetherness happy wedding anniversary both of you
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಷಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both of you
both of you
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy wedding day to both of you and be happy for a hundred years
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಮದುವೆ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನೂರು ಕಾಲ ಖುಷಿಯಾಗಿರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಲಿರಿ
Senast uppdaterad: 2024-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations both of you baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನೀವು ಎರಡೂ ಒಂದು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ
Senast uppdaterad: 2024-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at what time you reached both of you
ನೀವು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a very very happy wedding anniversary to both of you may you to get many more years to celebrate this day togather one second happiest anniversary
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
Senast uppdaterad: 2024-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope both of you are reached home safely
ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations both of you for having a baby boy
ಇಬ್ಬರೂ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations both of you blessed a baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೀರಿ
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations both of you blessed with little cute princess
ಮುದ್ದಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy married life madhu .heartiest congratulations to both of you on your wedding day. wishing you a happy life together
ಹ್ಯಾಪಿ ಮ್ಯಾರೀಡ್ ಲೈಫ್ ಮಧು .ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಈ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations! i wish both of you a very happy married life.
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy married life may god give both of you only happiness and make both of yours bond connected forever . may both of yours heart stay connected and you have a bright sweet future
ಸಂತೋಷದ ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವನವು ದೇವರು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎರಡೂ ಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಎರಡೂ ಹೃದಯ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಉಜ್ವಲ ಸಿಹಿ ಭವಿಷ್ಯವಿದೆ
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations both of you for having a baby boy,i am very much happy for you guys
ಇಬ್ಬರೂ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“best wishes to both of you on your wedding anniversary. may the love you share last the lifetime happy anniversary sister”
"ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೀತಿಯು ಜೀವಮಾನದ ಹ್ಯಾಪಿ ಆನಿವರ್ಸರಿ ಸಹೋದರಿ" ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we heartily wish you all the best for your auspicious day dear and i pray to all gods to shower their abundant blessings to both of you on your new beginning
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy anniversary mom and dad! i admire both of you not only because you are my parents, but because both of you are a living example of how two people can achieve their life goals, commit to their love, and years. nourish the growth of a family every year. happy anniversary mom and dad!!!
ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮ ನಿಮಗೆ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯ ಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ
Senast uppdaterad: 2024-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: