Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loading...
ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(loading…)
(ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stop loading
ಉತ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"%s": loading
"%s": ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
loading preview
ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading backtrace...
ಜಾಡನ್ನು (ಬಾಕ್ ಟ್ರೇಸ್) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_cancel loading
ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಿ (_c)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading provider list...
ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stop loading the document
ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಉತ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading processes count..
ಠಡà³à²¡à²¸à²¾à²²à³/ à²à³ages):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cancel loading current project
ಪ್ರಸಕ್ತ ಪರಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading netscape plugin for %1
% 1 ಕ್ಕಾಗಿ ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯನ್ನು (ಪ್ಲಗಿನ್) ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಲೋಡಿಂಗ್)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error while loading the project
ಪರಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error while loading the project.
ಪರಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please wait while the project is loading.
ಪರಿಯೋಜನೆಯು ಲೋಡ್ ಆಗುವವರೆಗೂ ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading information about bug %1 from %2....
ದೋಷ% 2 ರಲ್ಲಿ% 1 ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.... @ action: button let the user to choose to read the main report
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there was an error loading the image %1
ಬಿಂಬವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loading crash information... (this may take some time)
ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.... (ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು) @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suppress images selecting this will prevent konqueror from loading images.
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸು ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕರರ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು (ಲೋಡಿಂಗ್) ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no preview available. most probably there was a problem loading the plugin.
ಯಾವುದೇ ಮುನ್ನೋಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ತೊಂದರೆಯುಂಟಾಗಿರಬಹುದು.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: