Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in some cases, the involvement of the community authorities has prompted the national authorities to apply community law more correctly.
en alguns casos, la intervenció de les instàncies comunitàries ha fet que les autoritats nacionals apliquessin més correctament el dret comunitari.
she refused to discuss her presence in belfast and refused to answer any questions about her involvement in the alice monroe review.
ella va refusar discutir la seva presència a belfast i va refusar respondre cap pregunta sobre la seva implicació en la revisió de l'alice monroe.
political parties will see increased involvement of immigrants where they refrain fromusing anti-immigrant rhetoric in their public pronouncements.
per exemple, la uk interfaith network es dedica a fer el possible perquèsiguin bones les relacions entre bahais, budistes, cristians, hindús, jainistes, jueus,musulmans, sikhs i zoroàstrics.
immigrant involvement in mainstream volunteer organisations should be promoted.ideally, recruitment strategies for volunteer members take into account cultural diversity.
en el regne unit, les “xarxes comunitàries” poden optar a finançament de projectes permitjà de la iniciativa per a la igualtat entre races connecting communities.