Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in english only
en anglès només
Senast uppdaterad: 2019-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
answer in english.
contesta en anglès!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definition in english:
definició en anglès:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you are good in english
en el seu aniversari molta gent està pensant en tu. només volia fer-te saber que sóc un d'ells. li desitjo un aniversari bonic i espero que aconsegueixi el doble de tot el que desitja en la seva vida. feliç aniversari
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the gages were in english.
-però no estava en rus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
translator's name in english
nom del traductor en anglès
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should write in english.
heu d' escriure en anglès. @ title
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a master of arts in english literature.
graduat en literatura anglesa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- can you "trilingual" in english?
- com es diu trilingüe en anglès?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i never heard that word in english."
("volen sopar a l'interior o al patio?").
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jab aap train katch karne aaye the in english
jab aap train katch karne aaye the in english
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my books are in romanian; hers are in english.
els meus llibres estan en romenès; els d'ella, en anglès.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but would he ever write more fiction in english?
escriurà més ficció en anglès?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
face it, chico, you are only a genius in english.
afronta-ho, chico. nomes ets un geni en angles.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all names (capitals and divisions) must be in english.
tots els noms (capitals i zones) estaran en anglès.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- he's getting a c in english. -henry:
-li han posat un 5 a anglès.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bobs web site in english: http://thebobs.com/english/
la pàgina web dels bobs en castellà és: http://thebobs.com/espanol/
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they also can't afford to be too choosy, as you say in english.
no han de ser massa choosy (selectius), com diuen els anglesos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rather than only writing in bangla, many writers are deciding to write in english.
molts escriptors decideixen no limitar-se únicament al bangla i escriure també en anglès.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“for obvious reasons, i had to write in english,” says norland.
«per motius obvis vaig haver d'escriure en anglès», diu norland.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: