Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
unconscious
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
the unconscious
inconscient
Senast uppdaterad: 2012-11-25 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
still unconscious.
encara està inconscient.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
she's unconscious.
ella està inconscient.
then he was unconscious.
llavors, va perdre el coneixement.
- then he was unconscious.
- quan hem arribat on era estava inconscient.
no, he's unconscious.
- no, està inconscient.
seems to be unconscious,
- sembla inconscient.
two ppos, still unconscious.
dos oficials de protecció, que encara estan inconscients.
my brother's unconscious.
el meu germà està inconscient.
- unconscious for five minutes?
- inconscient?
but sid slept on unconscious.
pero sid seguia dormint, sense atalaiar-se'n.
Senast uppdaterad: 2014-07-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
a man's unconscious and bleeding.
- hi ha un home inconscient
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
he was there when you were unconscious.
va fer-ho mentre tu estaves inconscient.
he was taken unconscious to the hospital.
el van portar inconscient a l'hospital.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
they were gonna find me with an unconscious man.
m'anaven a trobar a mi amb un home inconscient.
our unconscious, however, can process 11 million.
per la seva part l'inconscient pot processar 11 milions.
she was unconscious, i took her home, tucked her in.
estava inconscient, l'he portat a casa, l'he acotxat al llit.
he knocked the poor kid unconscious last time they were alone.
va pegar al pobre noi fins a deixar-lo inconscient l'última vegada que van estar junts sols.
he knocked her unconscious. and it wasn't to scare.
la va colpejar deixant-la inconscient i no va ser per a espantar-la.
- there's a shot arthur's still unconscious.
hi ha alguna possibilitat de que l'arthur encara estigui inconscient.