You searched for: wales (Engelska - Katalanska)

wales
gal· les

new south wales
nova gales del surregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

new south wales - yancowinna
nova gal· les del sud - yancowinna

new south wales - most locations
nova gal· les del sud - majoria de les ubicacions

wales’ answer was unambiguously defiant:
la contestació de wales fou inequívocament desafiant:

forest hills, played the prince of wales.
forest hills. vaig jugar contra el príncep de gal·les.

he went down with hms prime of wales, sunk by the japanese.
era dins del cuirassat princep de gal·les, enfonsat pels japonesos.

jimmy wales, founder of wikipedia, 12 july 2008, photo by joi ito, cc 2.0.
jimmy wales, fundador de la wikipèdia, el 12 de juliol de 2008, foto de joi ito, cc 2.0.

photo catholic church (england and wales) on flickr, licence cc by-nc-sa/2.0
foto de l'església catòlica (anglaterra i gal·les) a flickr, amb llicència cc by-nc-sa/2.0

wales, though, will not be the one to decide how wikipedia’s drug- and suicide-related content develops in response to the russian authorities.
wales, però, no serà l'únic que decidirà com el contingut de la wikipèdia relacionat amb les drogues - i el suïcidi - es desenvoluparà en resposta a les autoritats russes.

hay festival for literature and the arts was started in a small town in wales hay-on wye around a kitchen table in 1987, and it has now become one of the largest literary festivals of its kind in the world, set in spectacular welsh countryside of the brecon beacons.
el hay festival de literatura i arts, que va començar al petit poble gal·lès de hay-on-wye allà per l'any 1987, al voltant d'una taula de cuina, s'ha convertit en un dels majors festivals literaris d'aquest tipus al món.

earlier today, april 9, wikipedia founder jimmy wales responded to ain92, a russia-based wikipedian, who notified wales on his user page that “two articles of english wikipedia is forbidden (blacklisted) by roskomnadzor .”
el mateix 9 d'abril, jimmy wales, fundador de la wikipèdia responia a ain92 , un wikipedista amb base a rússia, que havia notificat a wales en la seua pàgina d'usuari que "dos articles de la wikipèdia anglesa han estat prohibits (inclosos a la llista negra) per roskomnadzor."