Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
angular
Бұрышты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good gourd
ЖАҚСЫ АСҚАБАҚconstellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rotten gourd
БҮЛІНГЕН АСҚАБАҚconstellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& zoom to angular size...
& Көрініс бұрышы...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
angular distance ruler
Бұрыштық қашықтықтың өлшегіші
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compute angular distance]
Бұрыштық қашықтығын есептеу] show detailed information dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
color of angular distance ruler
Бұрыштық өлшегішінің түсі
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the color for the angular-distance measurement ruler.
Бұрыштық қашықтығын өлшейтін өлшегішінің түсі.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
select angular size for the fov symbol (in arcmin)
ШӨР белгісінің бұрыштық өлшемін таңдау (бұрыш. мин)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\t\t the display can be zoomed in or out by spinning your mouse's scroll wheel, \t\t\tor by dragging the mouse up or down with the middle mouse button pressed. you \t\t\tcan also use the +/ - keys, or the "zoom in"/" zoom out "items in the toolbar and \t\t\tin the view menu. the zoom level can be set manually using the" zoom to angular \t\t\tsize "item in the view menu (shift+ctrl+z), and you can set it graphically by \t\t\tholding down the ctrl button while dragging the mouse to define a rectangle for \t\t\tthe new window boundaries. \t\t \t
\ t\ t Аспан картасын көрсететінін тышқанның тегершігін бұрап,\ t\ t\ tнемесе, оны, ортаңғы батырмасын басып тұрып, жоғары- төмен жүгіртіп\ t\ t\ tжақындатып- алыстатуға (үлкейтіп- кішірейтіп көрсетуге) болады.\ t\ t\ tСонымен қатар, ол үшін+ / - пернелерін не Құралдар панеліндегі\ t\ t\ tжәне Көрініс мәзіріндегі "Жақындау" / "Алыстау" дегенденрін қолдана\ t\ t\ tаласыз. Үлкейту деңгейі Көрініс мәзіріндегі "Көрініс бұрышы"\ t\ t\ t( shift+ctrl+z) деген арқылы да орнатылады. Сонымен қатар, оны,\ t\ t\ tctrl пернені басып тұрып тышқанмен төртбұрышты салып, көрсететінін\ t\ t\ tжаңа шектерін анықтап беруге болады.\ t\ t\ t
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering