Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scheduled time
កំណត់ពេល & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
next scheduled date and time of the alarm
កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដែលបានរបស់ការជូនដំណឹង@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
end time of working day
ម៉ោងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start time of working day
ម៉ោងចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the end time of the working day.
ម៉ោងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
time of user action causing termination
ពេលវេលានៃអំពើអ្នកប្រើ បណ្តាលឲ្យស្លាប់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the start time of the working day.
ម៉ោងចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by date/ time of most recent in subtree
តាមកាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលារបស់សារថ្មីបំផុតនៅក្នុងមែកធាងរង
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by date/ time of most recent message in group
តាមកាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលារបស់សារថ្មីៗបំផុតនៅក្នុងក្រុម
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter the start time of the working day. %1
បញ្ចូលពេលវេលាចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។% 1 @ label: spinbox
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the cancel if late check box determines what happens if the alarm cannot be triggered at its scheduled time.
ប្រអប់ធីក បោះបង់បើយឺត តំណត់តើមានអ្វីកើតឡើងបើសំឡេងរោទិ៍មិនអាចកេះពេលវេលាកំណត់ពេលរបស់វា & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sets options related to the date and time of the event or to-do.
កំណត់ជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។ @ label event start time
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
ពេលវេលាលឿនបំផុតនៃថ្ងៃ ដែលការជូនដំណឹងតែកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានកេះ & # 160; ។ @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
here you can set the starting time of the departure list. no earlier departures will be shown.
ទីនេះអ្នកអាចកំណត់ពេវាលាការចាប់ផ្តើមរបស់បញ្ជីចេញដំណើរ & # 160; ។ មិនមែនការចេញដំណើរដើមនិងបង្ហាញ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered. %1
ពេលចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃ ដែលការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេលនឹងត្រូវបានកពកៀវ & # 160; ។% 1 @ title: group
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity.
ថាតើកណ្ដុរគួរតែលាក់ជានិច្ច បង្ហាញ ឬលាក់ជានិច្ចបន្ទាប់ពីពេលអសកម្មខ្លីមួយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
during this time of the year in previous years, cambodians were sharing holiday stories and how they happily participated in the water festival celebrations.
រយៈពេលនេះក្នុងឆ្នាំមុនៗ ប្រជាជនកម្ពុជានាំគ្នាចែករំលែកពីរឿងរ៉ាវដែលកើតមានក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាក និងនិយាយពីភាពរីករាយដែលពួកគេទទួលបានក្នុងពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក អកអំបុក និងសំពះព្រះខែ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a window will be opened where you can change start and stop times of tasks or add a comment to them.
បង្អួចនឹងត្រូវបានបើក នៅកន្លែងដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរពេលវេលាចាប់ផ្ដើម និងបញ្ឈប់របស់ភារកិច្ច ឬបន្ថែមសេចក្ដីអធិប្បាយឲ្យពួកវា & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 has reached its maximum seed time of %2 hours and cannot be enqueued. remove the limit manually if you want to continue seeding.
% 1 បានដល់ពេលវេលាបណ្ដុះអតិបរមា% 2 ម៉ោង ហើយមិនអាចដាក់តាមលំដាប់បានទេ & # 160; ។ យកដែនកំណត់ចេញដោយដៃ ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្តការបណ្ដុះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering