Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suppose you have the following line:
សម្មតថាអ្នកមានបន្ទាត់ដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choose how you will enter the time:
áááááá·áá¸âáááá¹áâáá¶áââááááááá¶áâáá¶ááá»ááááá¶âáá¹ááááááâáá¾âáá·áá¸áá¶áááááââáááâáááá¼ááááá¾âááááá¶ááâáááá ááááá¾âáá¶ááá¼áâáááá¹áâââá¡á¾áâáá·á & # 160; á áá¾âá¢ááááááá¾âááá¼áá»áâ áá¶áááâááááááá¶ááááââ áááááá·áá¸áááá¹áââáááá á¶áááââáá»áâáááâáá¶ááá¾áá¡á¾áâáááááá¶ááá¼áâáááá¹áââáááá¶áááá¼áááááá»ááááá áá¾á¢ááááááá¾âáááá¶ááâ áá¶ááá¾áá¡á¾áâááááá áááááá·áá¸âáááá¹á áá¹áâááááá á¶áââáá»áâáááââáá¾áá¡á¾áááááá & # 160; á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
where do you live?
ផ្ទះនៅណា?
Senast uppdaterad: 2018-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
display the time zone name
បង្ហាញឈ្មោះតំបន់ពេល
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not have the secret key for this message.
អ្នកមិនមានកូនសោសម្ងាត់សម្រាប់សារនេះទេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you accept patches?
តើអ្នកព្រមទទួលបំណះទេ & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you really want to quit?
តើអ្នកពិតជាចង់ចេញឬ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set the time between 2 letters.
កំណត់ចន្លោះពេលរវាងតួអក្សរ ២ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you know who wrote this book?
តើអ្នកដឹងថានរណាបាននិពន្ធសៀភៅនេះ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
letters k and m. do you have your favourite extension for that?
អក្សរ k និង m ។ តើអ្នកមានផ្នែកបន្ថែមសំណព្វសម្រាប់វាឬទេ? description
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you like most about blogging?
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីបំផុតអំពីការសរសេរប្លុក?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
display the time zone name under the time.
បង្ហាញឈ្មោះតំបន់ពេលវេលាក្រោមពេលេវេលា ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you really want to activate "%1"?
តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឲ្យ "% 1" សកម្មឬ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enter the time between repetitions of the alarm
បញ្ចូលពេលវេលារវាងការធ្វើការជូនដំណឹងឡើងវិញ & # 160; ។ @ option: radio
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
some files or folders do not have the necessary permissions, please correct them manually.
ថត ឬឯកសារមួយចំនួនមិនមានសិទ្ធិដែលចាំបាច់ សូមកែពួកវាដោយដៃ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
could not open file for writing, check that you have the necessary rights in %1.
មិនអាចបើកឯកសារដើម្បីសេសេរ ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកមានសិទ្ធិចាំបាច់នៅក្នុង% 1 ឬទេ & # 160; ។ @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
could not overwrite file, check that you have the necessary rights to write in %1.
មិនអាចសរសេរជាន់លើឯកសារ ពិនិត្យមើលថាអ្នកមានសិទ្ធិដែលចាំបាច់ដើម្បីសរសេរដែរឬទេនៅ% 1 & # 160; ។ @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enter the time to schedule the alarm. %1 %2
បញ្ចូលពេលវេលា ដើម្បីកំណត់ពេលការជូនដំណឹង & # 160; ។% 1% 2 @ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the time and date section lets you set options relating to time and date:
ភាគ អ៊ីមែលl អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសជម្រើសសម្រាប់ផ្ញើ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលជូនដំណឹង ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: