Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the font for the main kanji/ kana entry in list view
ពុម្ពអក្សរសម្រាប់ធាតុ kanji/ kana ក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here are the options for the main & konsole; program.
នេះគឺជាជម្រើសសម្រាប់កម្មវិធីកុងសូលមេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
choose the number which will be the maximum for the main denominator: 10, 20, 30, 40 or 50.
ជ្រើសចំនួនដែលនឹងជាចំនួនអតិបរមាសម្រាប់ភាគបែងរួម & # 160; ៖ 10, 20, 30, 40 ឬ 50 & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sets the client geometry of the main widget - see man x for the argument format (usually widthxheight+xpos+ypos)
កំណត់ធរណីមាត្រម៉ាស៊ីនភ្ញៀវនៃធាតុក្រហ្វិកមេ - មើល man x សម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយអាគុយម៉ង់ (តាមធម្មតា widthxheight+xpos+ypos)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the desktop desktop is just the name for the layout of the screen when you start & kde;. it looks something like this (on your own system, it might look slightly different, but the main features should be the same):
ផ្ទៃតុ ផ្ទៃតុ គឺគ្រាន់តែជាឈ្មោះសម្រាប់ប្លង់របស់អេក្រង់នៅពេលអ្នកចាប់ផ្ដើម kde ។ គឺវាមានរូបរាងដូចខាងក្រោម (នៅលើប្រព័ន្ធផ្ទាល់របស់អ្នក វាមើលទៅដូចជាខុសគ្នាបន្តិច ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសចម្បងគឺដូចគ្នា) ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for switching between components simply click on the corresponding icon. the main window of the component is shown and the menu, tool and status bars are adapted to reflect the functionality of the active component. if you activate a component for the first time there might be a small delay until the main view is changed, because components are loaded on demand. this means you do n't waste memory for components you do n't use.
ចំពោះការប្តូរសមាសភាគធម្មតា ចុចលើរូបតំណាងឆ្លើយតប ។ បង្អួចមេរបស់សមាសភាគត្រូវបានបង្ហាញ ហើយម៉ឺនុយ ឧបករណ៍ និងរបារស្ថានភាពតម្រូវតាមការជះត្រឡប់មុខងារនៃសមាសភាគដែលសកម្ម ។ បើអ្នកធ្វើឲ្យសមាសភាគសកម្មជាលើកដំបូងវានឹងពន្យាពេលបន្តិចរហូតដល់ទិដ្ឋភាពមេត្រូវបាន បង្ហាញ ព្រោះមានសមាសភាគជាច្រើនត្រូវបានផ្ទុកសម្រាប់ការស្នើ ។ ការនេះមានន័យថាអ្នកមិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាសតិសម្រាប់សមាសភាគដែលអ្នកមិនចង់ប្រើនោះឡើយ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.