Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a collection of widgets
សម្រាំងធាតុក្រាហ្វិក
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a collection of fun games
comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a collection of free clipart
នេះជាសម្រាំងរបស់បន្ទប់រូបភាពឥតបង់ថ្លៃ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ignore future problems of this type
មិនអើពើនឹងបញ្ហានាពេលអនាគតនៃប្រភេទនេះ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
remember action for files of this type
ចងចាំសកម្មភាពសម្រាប់ឯកសារនៃប្រភេទនេះ@ label: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could not import database. this type is not supported.
មិនអាចនាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យបានទេ & # 160; ។ ប្រភេទនេះមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kde software development kit. contains a collection of applications and tools used by kde developers.
ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីរបស់ kde ។ មានសម្រាំងកម្មវិធី និងឧបករណ៍ដែលប្រើដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ kde ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since most people do not read documentation anyway, here is a collection of the most helpful tips:
មានមនុស្សជាច្រើនមិនចង់អានឯកសារដែលគ្រប់ទីកន្លែង ទីនេះជាការសម្រាំងនៃព័ត៌មានជំនួយដែលមានប្រយោជន៍ ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could not import database "%1". this type is not supported.
មិនអាចនាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ "% 1" & # 160; ។ ប្រភេទនេះមិនត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fill in the first entry with a name. this is the name that will show in the menu, and will be the default label instead of shell when you start a session of this type.
បំពេញឈ្មោះក្នុងធាតុដំបូង & # 160; ។ នេះគឺជាឈ្មោះដែលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយ ហើយនឹងក្លាយជាស្លាកលំនាំដើមជំនួសឲ្យ សែល នៅពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមសម័យមួយនៃប្រភេទនេះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
many other actions can be applied to the selected items by right-clicking on one of the selected items, and choosing the action from the menu which appears. (the exact contents of this menu depend on the type of files selected, so it is called a context menu).
សកម្មភាពផ្សេងទៀតជាច្រើនអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅកាន់ធាតុដែលបានជ្រើសដោយចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំលើធាតុមួយដែលបានជ្រើស ហើយជ្រើសសកម្មភាពពីម៉ឺនុយដែលលេចឡើង ។ (មាតិកាពិតរបស់ម៉ឺនុយគឺផ្អែកលើប្រភេទឯកសារដែលបានជ្រើស ដូច្នេះវាត្រូវបានហៅថា ម៉ឺនុយបរិបទ) ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& korganizer; can store (and retrieve) events, journals entries and to-dos using various methods, and to different locations. each of these locations is called a calendar resource.
& korganizer; អាចទុក (និងទៅយក) ព្រឹត្តិការណ៍ ធាតុទិនានុប្បវត្តិ និងការងារដែលត្រូវធ្វើ ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រផ្សេងគ្នា និងទៅទីតាំងផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ទីតាំងនីមួយៗត្រូវបានហៅថា ធនធានប្រតិទិន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the first type, is called physical memory. this is the memory located within the memory chips, within your computer. this is the ram (for random access memory) you bought when you purchased your computer.
ប្រភេទដំបូង ត្រូវបានគេហៅថាសតិពិត ។ នេះជាទីតាំងសតិក្នុងបន្ទះសៀគ្វីសតិក្នុងកុំព្យួទ័ររបស់អ្នក ។ នេះជា សតិ (random access memory) ដែលអ្នកបានទិញពេលអ្នកទិញកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in order to make it as easy as possible, the & kcontrolcenter; has organized similar options into groups. each group is called a module. when you click on the name of a module in the left window, you will be presented with the options of the module on the right.
ដើម្បីធ្វើឲ្យវាកាន់តែងាយស្រួល មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជារបស់ kde បានរៀបចំជម្រើសដែលស្រដៀងគ្នាជាក្រុម & # 160; ។ ក្រុមនីមួយៗហៅថាជាម៉ូឌុល & # 160; ។ នៅពេលដែលអ្នកចុចលើឈ្មោះម៉ូឌុលនៅបង្អួចខាងឆ្វេង វានឹងបង្ហាញជម្រើសម៉ូឌុលនៅខាងស្ដាំ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a direct impact on a ball is called a "hit". a beam that hits a ball does not emerge from the black box. example: the beam might have hit a ball at the position shown, but the exact position of the hit is not certain: there are many other possibilities.
ការប៉ះដោយផ្ទាល់នៅលើបាល់ត្រូវបានហៅថា "បាញ់" ។ ពន្លឺដែលបាញ់បាល់ មិន ចេញពីប្រអប់ខ្មៅទេ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ ពន្លឺអាចបាញ់បាល់នៅទីតាំងដែលបានបង្ហាញ ប៉ុន្តែទីតាំងពិតប្រាកដនៃការបាញ់មិនជាក់លាក់ទេ & # 160; ៖ អាចមានលទ្ធភាពជាច្រើនផ្សេងៗទៀត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& kde; is a desktop environment. in other words, & kde; is a collection of programs, technologies and documentation that attempt to make life easier for computer users. & kde; is targeted at & unix; workstations. it features network transparency and a contemporary work philosophy.
kde គឺជាបរិស្ថានផ្ទៃតុមួយ & # 160; ។ តាមពាក្យផ្សេងទៀត kde គឺជាបណ្ដុំកម្មវិធី បច្ចេកវិទ្យា និង ឯកសារ ដែលមានបំណងធ្វើឲ្យជីវិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រកាន់តែងាយស្រួល & # 160; ។ kde គឺត្រូវបានកំណត់ទៅកាន់ស្ថានីយការងារ kde & # 160; ។ មានមានលក្ខណៈពិសេសជាភាពថ្លាបណ្ដាញ និងជាទស្សនៈការងារសហកាល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering