Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when this option is enabled, the signed/ encrypted text will be shown in a separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. this is a good idea when you are verifying that your encryption system works.
នៅពេលដែលបានបើកជម្រើសនេះ អត្ថបទដែលបានចុះហត្ថលេខា/ បានអ៊ិនគ្រីប នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចដែលផ្សេងពីគ្នា ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដឹងអំពីរបៀបដែលវានឹងមានលក្ខណៈដូចម្ដេចនៅមុនពេលដែលផ្ញើវា & # 160; ។ នេះជាគំនិតល្អ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ថាប្រព័ន្ធអ៊ិនគ្រីបរបស់អ្នកធ្វើការ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in the configuration dialog of the pop account you can enable download filtering by checking the filter messages if they are greater than box; once you have done that, you can specify a size which is used as a threshold: messages exceeding this size will be checked against the filter rules you defined -- if no filter rule matches, they will be shown in a confirmation dialog and you can decide what to do with them. the default size for filtering is 50,000 bytes; this is a good value as the overhead is kept to a minimum -- every message that is looked at by the filter causes additional traffic because the header of the message is downloaded twice. the default action is download mail to prevent the loss of messages.
នៅក្នុងប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនី pop អ្នកអាចទាញយកតម្រងដោយធីកលើប្រអប់ តម្រងសារ បើពួកវាមានទំហំធំជាង អ្នកបានទាញយកវារួចហើយ អ្នកអាចបញ្ជាក់ពីទំហំប្រើជាកម្រិតពន្លឺ ៖ ទំហំសារលើសនេះនឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យប្រឆាំងច្បាប់តម្រងដែលបានកំណត់ -- បើគ្មានការផ្គូផ្គងច្បាប់តម្រងទេ ពួកវានឹងមិនបង្ហាញប្រអប់ការអះអាងឡើយ ហើយអ្នកអាចសម្រេចចិត្តថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយពួកវា ។ ទំហំលំនាំដើមនៃតម្រងគឺ ៥០០០០ បៃ នេះជាតម្លៃដ៏ប្រសើរត្រូវបានទុកជា តម្លៃអតិបរមា -- សារនីមួយៗដែលបានមើលតាមតម្រងបណ្តាលឲ្យបន្ថែមនូវចរាចរ ព្រោះបឋមកថារបស់សារបានទាញយកទ្វេរដង ។ សកម្មភាពលំនាំដើមគឺ ទាញយកសំបុត្រ ដើម្បីការពារពីការបាត់បង់សារ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.