Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
information about where to get the ht: / /dig package.
ព័ត៌មានអំពីកន្លែងដែលត្រូវយក ht: // dig package & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
click this button to get the next question.
ចុចលើប៊ូតុងនេះដើម្បីទៅសំណួរបន្ទាប់ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
move the cursor to get the desired number of sides...
ផ្លាស់ទីទស្សទ្រនិចដើម្បីទទួលបានលេខដែលអ្នកចង់បាន...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossible to get the api. check your settings, especially the url.
មិនអាចទៅយក api & # 160; ។ ពិនិត្យការកំណត់របស់អ្នក ជាពិសេស url & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
where to get the & ppd; s for & postscript; printers
កន្លែងដែលត្រូវយក ppd សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព postscript
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a few tricks to figure out how to get the gold, but nothing too hard.
ល្បិចពីរបីដើម្បីរិះរកវិធីយកមាស ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីពិបាកពេកទេ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amarok requires sudo access to get the firewireguid required to connect to your device. please enter your sudo password
amarok ដំណើរការតម្រូវការរបស់ sudo ដើម្បីទទួល firewireguid តម្រូវការដើម្បីតភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក & # 160; ។ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់ sudo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enabling the following option will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back.
ការបើកជម្រើសដូចខាងក្រោម នឹងធ្វើឲ្យល្បែងលួចទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ ផ្អាកល្បែងដើម្បីយកទស្សន៍ទ្រនិចមកវិញ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog.
ដល់ ពាក្យសម្ងាត់ ឬ នៃ a លើ ដល់ n
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enable this option to get the user-agent and x-mailer header lines displayed when using fancy headers.
បើកជម្រើសនេះដើម្បីទទួលបន្ទាត់បឋមកថាភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ និងកម្មវិធីសំបុត្រ x ដែលបានបង្ហាញដោយប្រើបឋមកថាស្អាតបាត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the easiest way to get the panel back is to launch the run command window by pressing alt; f2 and entering kicker and then pressing the ok button.
វិធីងាយស្រួលបំផុតដើម្បីយកបន្ទះមកវិញ គឺត្រូវបើកដំណើរការបង្អួច រត់ពាក្យបញ្ជា ដោយចុច ជំនួស( alt) +f2 និងវាយបញ្ចូល kicker ហើយបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want to fire the ball on mouse click? answering yes will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back.
តើអ្នកចង់បាញ់បាល់ដោយចុចកណ្ដុរដែរឬទេ & # 160;? ឆ្លើយថា បាទ/ ចាស នឹងធ្វើឲ្យល្បែងលួច ទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ ផ្អាកល្បែងដើម្បីទទួល ទស្សន៍ទ្រនិចមកវិញ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in a mouse aware application, press the & shift; key along with the & rmb; to get the popup menu.
នៅក្នុងកម្មវិធីដែលស្គាល់កណ្តុរ ចុចគ្រាប់ចុច ប្តូរ( shift) រួមជាមួយប៊ូតុងកណ្តុរស្តាំ ដើម្បីទទួលបានម៉ឺនុយលេចឡើង ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
to get the leftmost gold drop down on it from above, stepping one square to either side as you fall. immediately dig the square that was just below the gold and step in. the false floor will drop you to the bottom.
ដើម្បីយកមាសនៅខាងឆ្វេងដៃបំផុតដែលធ្លាក់ចុះលើវាមកពីខាងលើ ឈានជើងមួយជំហានលើការ៉េទៅផ្នែកណាមួយក៏បាននៅពេលដែលអ្នកទម្លាក់ខ្លួន ។ ជីកការ៉េដែលនៅចំពីក្រោមមាសភ្លាមៗរួចហើយឈានជើងចូល ។ កម្រាលឥដ្ឋបន្លំនឹងទម្លាក់អ្នកចុះទៅខាងក្រោម ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
click this button to delete the currently-selected filter from the list above. there is no way to get the filter back once it is deleted, but you can always leave the dialog by clicking cancel to discard the changes made.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បី លុប តម្រងដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នពីបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។ គ្មានវិធីដើម្បីយកតម្រងមកវិញបានទេពេលដែលវាបានលុបនោះ ប៉ុន្តែអ្នកតែងតែអាចទុកប្រអប់នោះដោយចុច បោះបង់ ដើម្បីបោះចោលការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quickly get the first two enemies into the double pit to the left of the gold. first get both of them into the little box, then release them left. now fall onto them and collect the gold, then ride the third enemy down and use him to get across to the ladder.
ប្រញាប់ធ្វើឲ្យសត្រូវពីរនាក់ដំបូងចូលទៅក្នុងរណ្តៅទ្វេរនៅខាងឆ្វេងនៃមាស ។ ដំបូងធ្វើឲ្យពួកគេទាំងពីរចូលទៅក្នុងប្រអប់តូច បន្ទាប់មកដោះលែងពួកគេនៅខាងឆ្វេង ។ ឥឡូវទម្លាក់ខ្លួនពីលើពួកគេ រួចប្រមូលយកមាស បន្ទាប់មកជិះសត្រូវទីបីចុះក្រោម និង ប្រើគេឲ្យឆ្លងទៅជណ្តើរ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... to get the most out of kformula you need to install the truetype version of the famous tex fonts. you can find them in ctan at / tex-archive/ fonts/ cm/ ps-type1/ bakoma/. however you do n't need to install all of those. right now the fonts cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 and msbm10 are required.
... ដើម្បីទទួល kformula ជាច្រើន អ្នកត្រូវដំឡើង កំណែ truetype របស់ពុម្ពអក្សរ tex ដែលល្បី & # 160; ។ អ្នកអាចរកពួកវានៅក្នុង ctan នៅ / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនចាំបាច់ដំឡើងពុម្ពអក្សរទាំងអស់នោះទេ & # 160; ។ ឥឡូវពុម្ពអក្សរទាំងនោះគឺ cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 និង msbm10 ដែលត្រូវ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering